2011. december

 

főoldal

archívum

Látó-repertórium

szerzők

hírek

látóSzínpad - képek

linkek

pályázatok

szemle

irodalom és a city

OLVASNI@VALÓ

impresszum

terjesztés

rólunk

ikv


Kapcsolatok



Vídulj, gyászos elme! megújul a világ,
S előbb, mint e század végső pontjára hág.
Batsányi János: A látó (1791)

Testvériség

Ingeborg Bachmann
Testvériség

[Látó, 2010. január]








Ami van, csupa sebzés,


senki soha meg nem bocsát.


Ahogy te, sértve, sértőn,


célomként így éltelek át.





A szellem-érintést, a tisztát,


mit minden érintés gyarapít,


tapasztalhatjuk öregedve –


s a leghidegebb hallgatás falait.








Márton László fordítása







Kinyomtat
        
E-mailben tovább küldi


A szerzőről:

Ingeborg Bachmann


Az adatbázis nem tartalmaz hasonló bejegyzéseket.

Keresés




Könyvkiadók

Koinónia Polis Mentor Pallas Akadémia Komp-Press Irodalmi Jelen Könyvek


Könyvajánló

Álmatlan ég
Kovács András Ferenc
Álmatlan ég


Támogatóink

 
Látó Szépirodalmi Folyóirat