Simon J. Ortiz 1941-ben született. Acoma indián költő, Pushcart-díjas. A Száraz gyökér a vízmosásban című versben a „shiwana” szó ’esőcsináló’-t jelent. A Szélre táruló szárnyakban a Mesák, a coloradói Mesa Verde Nemzeti Parkban található pueblo (Anasazi) indián romokra utalnak; a „Dibentsaa” pedig a Hesperus-hegység navaho neve, szintúgy Coloradóban; a nagy Meteor-kráter viszont már Arizona állam területén fekszik, Winslow közelében.