Látó Book Rave

LátóOnline
2026.11.17

Az esemény időpontja: 2026. november 21., 16-22 óra.

HU

Hozd el magaddal, amit épp olvasol, de ha épp nem olvasol semmit, akkor sincs baj: egy csomó érdekes szöveg lesz a térben szétszórva.

Együtt olvasunk, egy térben, de mindenki magának.

Zene lesz, az elején ambient, a végére táncolósabb: olvasással indulunk, tánccal zárunk. (Persze nincs megtiltva a végigolvasás és végigtáncolás sem.)

Nyelvi szabadság: várunk magyar, román, angol, francia, tulajdonképpen bármilyen nyelven olvasókat és táncolókat. Itt most nem a nyelv számít, hanem a hangulat.

Az első három órában chill muzsika fog szólni, kimondottan olvasáshoz igazodva. A második három órában lassanként emelkedni fog a hangulat és a bpm, míg el nem éri a csúcsokat. Ha van kedved, üld végig a hat órát, ha úgy van kedved, gyere el az elejére, míg csendes minden, ha úgy van kedved, gyere el a végére, mikor már lüktetnek a basszusok, és ha úgy van kedved, gyere a közepére, az átmenet időszakára, vagy gyere egy kicsit az elejére, egy kicsit a végére. Az „olvasóteremben” kérünk, ne beszélgess hangosan, ha szünetet akarsz tartani, szóba állni másokkal: nyitva lesz az első emeleti szerkesztőségi szoba, ahol meg lehet inni egy teát, kávét, és a beszélgetés is szabad.

Turn on, tune in, drop out, read through.

 

RO

Adu cu tine ce citești, iar dacă chiar nu citești nimic momentan – nicio problemă: vom avea texte interesante la îndemână la locație.

Citim împreună, în același spațiu, dar fiecare pentru sine.

Va fi și muzică, ambient la început, ceva mai dansabil spre sfârșit: începem cu lectură, încheiem cu dans. (Evident că nu e interzis nici cititul până la final, nici dansatul de la bun început.)

În primele trei ore vom pune muzică chillout, optimală pentru lectură. În repriza a doua, atmosfera și bpm-ul se vor intensifica treptat până la maxim. Dacă ai chef să stai șase ore – perfect, dacă vrei doar să stai chill lângă o carte, vino la început, când totul e liniștit deocamdată; dacă vrei basuri pulsante, hai pe la sfârșit; sau hai la mijlocul evenimentului, când chiar se schimbă atmosfera; ori – vino un pic la început și după o pauză la încheiere. Te rugăm ca în „sala de lectură” să nu vorbim cu voce tare, iar dacă vrei o pauză sau să discuți cu ceilalți: camerele redacției de la etajul I vor fi deschise, acolo vei putea să bei și un ceai sau o cafea, iar discuția e liberă.

Libertate a limbilor: așteptăm cititori și participanți de limbă maghiară, română, engleză, franceză, de fapt de orice limbă. Aici și acum nu limba contează, ci atmosfera.

Turn on, tune in, drop out, read through.

 

EN

Bring with you the book that you’re reading, or any of your favorite books, or in case you’re not reading anything now – no problem, we’ll have a lot of interesting texts in the acting space.

We are reading together, in the same space, but everyone reads on their own.

There will be music, ambient at the beginning, something danceable at the end: we start with reading, we close with dancing. (Of course, it’s not at all forbidden to read until the end, or to dance from the start.)

During the first three hours, there will be chillout music recommended for reading. In the second half, the atmosphere and bpm will keep increasing. You can sit over the whole six hours set, or you can come for the beginning while the mood is chill; or you can be here for the ending when the basslines are pulsing already; but maybe you want to come for the transition in the middle; maybe you want to stay a little bit at the beginning and a little bit at the closing, it’s your choice. We kindly ask you to not speak loudly in the “reading room”; in case you want to take a break, and discuss with others – there will be a room on the first floor where you can drink tea, coffee, and speaking loud(er) is possible.

It’s a freedom of idioms: we welcome readers and ravers of any ethnicity and speaking any kind of tongue: Hungarians, Romanians, Englishmen and -women, French folks, and any kind of people from all around the world. Here and now it’s not the language that rules, but the atmosphere.

Turn on, tune in, drop out, read through.

 

 

Témával kapcsolatos cikkek

XXVIII. Bernády Napok

2026.10.19
LátóOnline

A 10. Látó-tábor programja

2026.07.29
LátóOnline

A Látó nívódíjai 2025-ben

2025.11.21
LátóOnline