[2016. április, SzlovákLátó]

---

A tájat, ahol születtél,   
két folyó szeli át:

a Léthé
és
a Mnémoszüné.

Az első hozzám vezet téged,
a másik hozzád.

Ám egyik sem
tükröz vissza mást, 
csak amit
magukból
a felszínre vetnek.


Tóth László fordítása