Látó | Főoldal

Vers, próza

Vers, próza

Tóth Mária

Rosszka (Elbeszélés; 1. rész)

A kertész leánya (1. rész)

A kertész leánya (2. rész)

Lászlóffy Csaba

Az értelmetlen éden (Versciklus)

„Egy ember, egész ember”… s mi mindenből gyúrták össze! (100 éve született Jean-Paul Sartre)

Falánk halál, falánk ihlet

Ripsz-ropsz élet

Kétes örökség

A tengeri szörny meséje

Nyári dörgésekkel megszakított emlékátvitel

Átkos mitológia

Ballada Föníciáról

Rekviem harminc év után

Sejtek szonettje

Ha Kosztolányit hoz az ősz

Torda után, akár a világ vége

Pózok a sebezhetőn

Egyszerű ének hajdani nagyszülők örökében

Régi szonáta és palotás

Kétely-kerengő

A folytatás esélye

Feneketlen tudat

Elégiák a Nem üres űr egy martjáról*

Egy esténk itthon (talált vers)

Kerüld el a Duna keskenyebbik ágát

Ma még mint individuum

(Csalóka hűség - A W. S.-hagyatékból)

Gulyás Miklós

Óbudai utcák (1. rész)

Óbudai utcák (2. rész)

Vándorút pipafüst alatt (Regényrészlet)

Érettségieim és más emlékek

Demény Péter

Egy fél flakon

Szabálytalan szonett a borról

Lélekpatkány (Versek)

Költő a többnapos esőben - Ioan Es. Pop versei elé

Én félek, nem tudom, mi lesz…*

Szabálytalan szapphói felkiáltójelek

Vírusos hexameterek

Walther von der Vogelweide vigasztalása

Bolyongás a Várban

Esszé és pestis

Művelt hetéra dala

Túlírt szonett

Sanzon I. de Ch. grófnőnek

A terek új neve

Ha mélyre szívjuk a kolozsvári levegőt... (Ankét - Fritsch László, Hajós Erika, Józsa Márta, Soó-Zöld Balázs, Tompa Andrea)

Levél egy jóbaráthoz

Részeg trubadúr románca

Szandra May siratása

Óévbúcsúztató, 2014

Falu a fényporban

A harmincadik decemberre

Kis Látó-szótár

Karácsonyi Zsolt

Belső tízezer

Ámor háborúi

Angyali párbeszéd

Két senki beszélget

Felemelkedés (Versek)

A nimfa születése

Ma már nem jutok el a Krímbe

Egy elveszett tárgy megtisztítása

Aki sír, nem repülhet

Andrei Pleşu

Az angyalokról

Kovács András Ferenc

Névtelen etruszk költő arca fölizzik

Amor! Róma! Tavaszdal!

Gyurmamárvány

Kavafisz-átiratok: Kleitarkhosz: Alexandrosz fiatalsága

Kavafisz-átiratok: Gnósziasz

Kavafisz-átiratok: Akhilleusz a máglyán

Kavafisz-átiratok: Láz és betegség

Öt nő a szomszédból (Limerikek)

Kavafisz-átiratok: Trapezunt

Kavafisz-átiratok: Héphaisztión halotti áldozata

Kavafisz-átiratok: Oxürhünkhoszi papiruszdarab

Kavafisz-átirat: Antik tragédia (Vers)

Kavafisz-átiratok: Menuthiszi Melitón végakarata

Kavafisz-átiratok: Antiokhosz Epiphanész agóniája (Versek)

Kavafisz-átiratok: Alexandriai kalmár

Kavafisz-átiratok: A Lélek Házában

Kavafisz-átiratok: Mulatnak a tarentumiak

Kavafisz-átiratok: Athanasziosz Hrisztopulosz

Kavafisz-átiratok: Finom amphorák, kratérek

Búcsú az angyalitól (Öt vers Dsida Jenőhöz)

Töredék Ignotusnak

Északi színház

Helyrajz, helyszínelések

Alekszej Pavlovics Asztrov hagyatékából

Ifjabb nyarak, Aggtelek

Sunday's Fantasy

Agyő, te őszi öltöny!

Szerelmesvers Doriához

Első dallam Ábrahámhoz

Shakespeare: Prospero elköszön

Az Egerek könyvéből

Az Egerek könyvéből

A csihány és a spenót

Császári freskók, tévéhíradók

Levéltöredék Liához

Xenia - Alexander Brodynak

Hét párverés Kántor Péternek

A Látó - Batsányihoz

Vermesser Levente

A régiek emlékére

Nevelési kérdés

Ember a ködben

Dalok Szantoriniról

Nem az ördögé a részlet

Nosztalgia blues

In memoriam T. D.

kelet, közép, európa

kelet, közép, európa

Szavak egy júliusról

Töprengés a kapu előtt

Krebsz János

Balási András

Váddal (Versek)

Aczél Géza

(szino)líra. (torzószótár)

Vajda Anna Noémi

Találkozásaink közé költözötten

Szakács István Péter

Aki tanár, az is marad

Tranzit Szálló

Elízium Panzió

Kornis Dániel elmondatlan története

„A legnagyobb rejtély a fény”. Beszélgetés Mészöly Miklóssal

Evező, vitorla és kormánylapát nélkül

A másik Megváltó

Szindbád és a velencei tükör titka

Kis magyar családi csetepaté

Játék sötétben és fényben

Szindbád és az eltékozolt vágyak kávéháza

A vágy kusza vonalai

Burus János Botond

Ebzárlat (regényrészlet)

Ebzárlat (Regényrészlet)

Szabó Róbert Csaba

Pokoltó (regényrészlet)

Pokoltó (regényrészlet)

A nő, aki a háztetőn alszik

A konzul fogsága

A közvetítés

Miközben arra gondolok, hogy naponta

Az, aki a vízbe vetette magát

Akármilyen megsemmisülés

Történet két méterre

A Paradicsommadár tövében

Reggelre megöregszenek

A teremtés boldogsága című kisregény

Sűrű bozót nő be mindent

A következő évszak

Isten hozott itthon, Rajnai Eszter!

A Beszélő Ember

Lassú megtisztulás

Mint egy lámpa, gyúlt ki elméjében

Temetés este tízkor

Mészárlás a keleti tónál

A léghajó utasai

Utolsó járat a Monostorra

Akkor gondolkozol?

A vörös kanapé titka

A bölényvadász (részletek)

A térképen az x

Személyes ügy

Két, világosan különböző helyre

Hajdú Farkas-Zoltán

Vízválasztók (Forgatókönyv)

Heimatschein 1906

Kiszámoló – borivóknak való

Önátültetések

Háni könyve (Forgatókönyv)

Intézeti étlap

Egyszerre voltunk kommunisták és fasiszták (Beszélgetés Richard Wagnerrel)

Párisz almája (regényrészlet)

Gergely Tamás

A Jónás könyve svédül - Interjú Ove Berglunddal

Kukorelly Endre

Az én voltam-e aki azon a

Egy fényképre

Cé cé cé pé

Ó, alt, öreg, ős, régies

Nagy Attila

S az eső halkan szitál

Bántottak - bántottam

Míg elszárad a fű

A semmit sem mondó hangulat

Hajózni kell tovább

Énbennem Heléna

Babits (alkonyég)

A Nap Kertje (Parco del Sole)

A csend határa

Corona Borealis (Versek)

Csendes novemberi este

Lépj hát be hozzám

Áznak a mezők

Ebek okosa, butája

Zeteváraljai sorok

Kozmikus kerevet

Elepedt földön

Don G. Velencében (2)

Égen, földön

Cvetajeva-sorra

Nekem és másnak

A súlytalanság réme

Rimbaud-monológ

Kufu panaszaiból

Valamit tudtak azok a régiek

Nagyszamár fejedet

Asztalt, ágyat és párnát

Átirat Bogdán-sorokra

Fénykép anyával

Csak az halhat meg, ami már megunt

Óbester, ó-mester

Saint-Exupéry rókája

Létezőben, létezőből

Jékely, százszor

Korszerűtlen versek

Ébrenlét démona

Hommage á Oszip Mandelstam

Pál, az apostol

Hommage Á Saint-John Perse

Ars brevis, vita idem

Orbán Ottóra gondolok

Ha sajogni kezd

Doina Ioanid sorára

Fent, az ötödiken

Sebesült sirály

A bóbiskoló Kháron

Mint dallamban a varázs

Nevek és számok ritkulnak

A magány bedekkeréből

Trakl versében

Roth Endre

Cseh Katalin

Köszönöm, drága

A nyugalmazott költő

Hold és csönd

Tárgy(ak) és csönd

Csönd és képzelet

Tűnődő (Versek)

Amikor (Versek)

Helyzetjelentés

Dal az elmúlásról

Napraforgók a kertben

Szenvedélyesen

Anyám könyvéből

Szomszédasszony

Fazakas Attila

Ewa Partum kiszórja a nyelvet

Etruszk szarkofág

Dániel könyve

Suttogások a parodoszban

A Viszály Szálláshelyein

Régi vér (Versek)

Paducember (Versciklus)

Kelet aranyában

Szétvert mozaikpadló

Natură moartă cu felii de pepene

Fújj, éjszakai szél!

Királyi kertek mélyén...

Valentina Visconti fia

Őszi hajózás

Avarkor, váza, beszéd, töredék

Arminius Vambery bejegyzései Tebrizben

Ó, mit ad az Isten!...

Quarto 1608, 2010

Willem Kalf csendélete

Nyáréji utazás

Császárkori töredék

Pontatlan elvarrások, szabódások

Bordal, szívterasz

Bodó Márta

Egy férfi. Tizenöt lábjegyzet EP-hez

András Sándor

Jánosházy György

Csupán a sápadt emlék…

A Semmi partján

Camões – másodszor

Tragédia vagy paródia? (Shakespeare Athéni Timon c. darabjáról)

Ismer itt minden

Eldalolatlan ének

Elégia egy hervadt virágról

Te is elmentél

Mióta álmodunk?

Sétatéri hattyúk

Álmodik a zongora

Sohasem volt kutyám

Téli éjszakák

Egyszer elolvad a hó is

Szétfolyt a világ

Rettentő magány

A középkori művészet múzeumában

Hiába ordítsz

Rács mögött tengődsz

Alkonyati muzsika

Valahol mindig nyár van

Éj a kopár városban

Bábszínház a világ

Adalékok a Kis magyar Brehmhez (Versek)

Elégia az őstengerről

Harmadik évezred

Tavasz, ifjúság

Csak a pillanat…

Rideg a csók is

Mint nesztelen kígyó….

A lelkem rád hagyom (Versek)

Alkonyati lovasok

Az éj fekete lovai

Szorítsunk még egyszer kezet!

A-dúr capriccio

Szememben hordom képedet

Holt emlék csak

Tüzes a nyár…

Mikor a színek kifakulnak…

Csend van a kertben

Gyűlnek az álmok

Mi jöhet még!

Talán egy verssor…

A Nirvána álma

Csupán a szél...

Rohannak az évek

Az ifjúság csalóka emlék

Herceg, hátha elmúlik ez a tél is

Jánk Károly

Kis gombakalauz (Versek)

Mert alkalmi vers hát alkalom

Aranyászó aranyásó

Marcsa és a harcsa

Kaffer Ödön meg a bőrönd

Nopaki s az okapi (Versek)

Kis gombakalauz (Versek)

Nekeresdország sosevolt szélén

Ringató tavasz

Éjszaka holdfény, csillagok

Egy négysorosra (Versek)

Egy korszak vége

Árnyékbeszéd

A várban engem

Az ifjú apa fönn a rácsokon

Homokparton, puszta sávon

A Főtér uralma

Vagányok útja, éjszaka

Déli tartomány

Dalféle, délen

Télvíz idején

Marad még ez a tél

Kérdés-felelet

Kis gombakalauz

Szemben a felkelő a nappal

Sebestyén Irén

Made in Transilvania (Egy pesti hobó naplója)

Józsa Emő

Anyám Naxoszban

Kincses Elemér

Az ugrás (monodráma)

Soha (Regényrészlet)

Visky András

Freidorf, megállóhely (regényrészlet)

Bevégezetlen folytatás (vers)

Hosszú péntek (Színpadi játék)

Fogoly lány, Izrael országából

A szikárius Júdás búcsúlevele

Halála előtt a ház

Mindig is hátrább

Caravaggio elkészíti az elveszett képek leltárát

Temetetlenek. A sötétség szentje

Kilenc haiku Rékának

Följegyzések Sárának a tévelygésről

Sebestyén Mihály

Nagyszentjános múltjából (Novella)

Tizenkilencedik század

Combefice mester pástétoma avagy a három aranykulcs története

Rubinháza fekete napjai

A tenger Rubinháza alatt

A látvány szenvedés-története

A kínai mosodás esete

Amikor Csunderlik Titusz magára maradt

A világ két pólusa, avagy a kettős kisebbség tükörképe

Nagyapám legboldogabb esztendei

Otthon lenni a Spitzbergákon

Nagyapám aranyszíve

Nagyapám aranyszíve

A kudarc arcvonásai

Lázáry René Sándor

Fáradt, öreg kereplő

(Sem Mexikó, sem Madagaszkár)

Madridi poétika, 1885 nyarán

(Volt egy hölgy…) (Versek)

Száz japán szent lámpás éji szélben ring (Lámpasor Kiotóban)

Megtört hexameterek

Csak búbánat nótájára

Halott férfiak szelleméneke

Primitív motívumok

Lent, Melanéziában

Simonfy József

Mennybéli derű

kilenc haiku (Versek)

ki hangolja fel

ez itt a gyerekszobám

csukjátok össze

a nagy szüret (Versek)

magam mögé állok

sínen ültem (Versek)

mint egy hegedűt

Fölkészültél már

Születésemkor

Kántor Zsolt

A szellem tipográfiája

Álomelbeszélés

Durs Grünbein - olvasatok

Lutz Seiler - akkordok

Mara-Daria Cojocaru csillagkupolája

Kapernaum, Korazin

Elemelt gyöngyök

Kicsit édes szösszenet

A sekina illata

Tipográfia Hotel (Versek)

Tapasztalat és nyelv

Kierkegaard álnevei

Szék, kabát, óra

Jegyzetek alvó hölgy „tetemén”

A polc planetáriuma

Tomaž Šalamun

Ragasztó és deszkák és muff és sarjak illatozása

Mielőtt körültekintesz

Király Kinga Júlia

Méhemnek gyümölcse (regényrészlet)

Tejkút (Bábjáték)

Pentameron, a mese teátruma (előszó)

Apa Szarajevóba ment (regényrészlet)

Méhemnek gyümölcse

Bertók Beatrix

Szőcs Attila

Nagy testű énekesmadarak

Öreghős rövid kalandja Sz. M.-mel

Vasúti szerencsétlenség

Dramán úr levele

Térey János

Az alvó Vénusz

Mint kémnek lenni Estorilban (Versek)

„Átcsap a gáton?”

Férfiak, föl a hegyre

A halottaival beszélget

Fékek és ellensúlyok avagy showman a cívisek között. Csokonai Vitéz Mihályról

Nagy Ildikó Naomi

A táskám mélyén

Józanságom története

Czapáry Veronika

A néma vizeknek halott városai

Amikor a mosókonyhában

A fények elviselnek

Kedvesem, egyszer elmesélem

Molnár Vilmos

Mese a nagyszájú halottról

Az Alcatraz előtt

Könyvcímek balladatorzója

Haikuk kavics témára

W. S. persziflázs

Luís de Camões

Szonettek (Jánosházy György fordításai)

Hatházi András

A hetérák tudománya (Színmű)

Kocsis István

Az Áldozat (Dráma)

Varga Gábor

Farsangvárás, avagy Az Úr kutyája (Dráma)

William Shakespeare

Athéni Timon (Jánosházy György fordítása; Színmű)

Kabdebó Tamás

Visszapillantó tükör

Huber András

Esős délután

Farcádi Botond

Amikor a hold nem akart elfogyni

Raymond Scott története

Varga Illés

Rideglegény. A gumpendorfi misebor

Tang Márton menyegzője

Gergely Edit

A boszorkánymester

Három férfi egy szélben

Csoportkép nőkkel

Egyed Emese

Feliratok (Versek)

Tíz nap, az első

Füstjel. A harmadik

Negyedik nap. A kérdés születése

Verskötél. A hatodik

Az álom vonalai. Hetedik

(érintek) A nyolcadik nap

Kilenc sor. Vágyakozás

Tizedik. Lacrimosa (Versek)

Gyukics Gábor

(Két versutánzat)

A vendégszerkesztő előszava

Csúcsforgalom, avagy az esti iskolában összehasonlító irodalmat tanuló kocsikísérő meséli egy diáktársának a New-York-I metro F jelű járatán

Fish Bar (5. utca a 2. és a 3. sugárút között)

A vágy beteljesülése avagy eltűntnek nyílvánítva

A fény megérkezése

érzelem helyett

szerelmi topográfia

Philip Lamantia

E szavakat álmodom (Words I Dream )

Álmában csapdába esett állat (Animal Snared in His Revery)

Ira Cohen

Az éjfél sörényével… (With the Mane of Midnight)

A mészárszékek partjaitól (From the Borders of the Slaughters)

Hallom amint a Semmi a Semmi vackára szólít (I Hear Nothing Calling Me to Nothing’s Lair)

Allen Hibbard

Úton Abbasszijába

Úton Abbasszijába

Bonny Finberg

A maradék maradéka

Rita Dove

Öt elefánt (Five Elephants)

Geometria (Geometry)

Demeter imája Hádészhez (Demeter’s Prayer to Hades)

Wanda Phipps

1

3

5

6

8

12

William T. Vollman

Will Alexander

Rézsútos érzéki vadság (Oblique Sensorial Savagry)

Élet a Szókratész utáni biológiában (Life in Post-Socratic Biology)

Carter Revard

Fairfax fölött, nyomot hagyva (Over by Fairfax, Leaving Tracks)

Amit a költő Tucson-i kunyhója mondott (What the Poet’s Cottage in Tucson Said)

Az Újvilág felfedezése (Discovery of the New World)

Euterpé tanácsa (Advice from Euterpe)

Jonathan Lethem

Mary Oliver

Vakondok (Moles)

Gombák (Mushrooms)

Büdös káposzta (Skunk Cabbage)

John Ashbery

Magánmondattan (Private Syntax)

Máskor (In Another Time)

Helyhez kötött létezés (A Sedentary Existence)

Jan Garden Castro

Interjú Quincy Troupe-pal

Andrei Codrescu

Virrasztás (bevezető)

Gy. G.

Szerzők adatai

László Noémi

Visszhangos dal

Törik az aszfalt

Mi magyarok vagyunk,

Osztályrészem

Egyenes beszéd

Wilhelm Hauff

Fantáziák a brémai városháza pincéjében

Egyed Péter

Mi ketten meg a harmadik. És a szentség

Kolozsvár, 1967. június 17.

Karafiáth Orsolya

Love of my wine *

Bächer Iván

Szentélytörés

Balla Zsófia

Az erdélyi borokról

Egy világutazóhoz

Szentháromság

Adorjáni Zoltán

Biblikus borkóstoló

Szőcs Géza

Gyürky Antal

Szántai János

Szekeres Tibor

Vakpali Vakpali mindent lát

Benedek Szabolcs

Egy másik világ

A vérgrófnő (regényrészlet)

A vértanú (regényrészlet)

Focialista forradalom

Védelem nélkül

Lászlóffy Aladár

Erdély-széli havazás

A gyávák címe ismerős

Unter den Linden

Király László

Tsieko, szerelmem

Al. Nyezvanov: Csonka lap. A köd

Kántor Lajos

Majoros út, ha végigmegyek...

Szilágyi Júlia

Kétezer év meg még száz (Mihail Sebastianról)

Egy udvar a Kismester utcában

Almák, bokályok, nitroglicerin

Másnap. A látogatás

Invokáció helyett

Fanatizmustól félelemig

Még mindig tanulok

Fulvia

Az év bemutatói

Idegen ég (Versek)

Dragan Velikiæ

A Domaszewsky-dosszié (Regényrészlet)

Szálinger Balázs

Gyermektartási balladák

Október Királynője úgy aránylik

Erkel sakkozik (Oratórium)

Zoltán Gábor

Mr. Fist ajándéka

Szepesi Attila

A merülő szoba (Vers)

Olivier Messiaen madarai

Beregszászi fametszet

Fekete Vince

Piros autó lábnyomai a hóban (Versek)

A mérleg nyelve

Egy hajó barázdái

Jó éjszakát!

Presszó (Beck Tamás Csíl című novellájára)

Pusztító spirál

Vargaváros: Bed disc

Miért is nem kell nekünk az ipari alpinista?

Halálritmusgyakorlatok

Zakariás István

Gyümölcsérés

Hajnali félszegség

Egyoldalú béke

Fa

December (Versek)

Minden más felett

Ellenirányú mozgás

A fény forrásvidékén

A messzeség tűhegyén

Ugrás a semmibe

Földesi Ferenc

[segesvár] (Vers)

Caius Licinius Calvus

(Kovács András Ferenc műfordításai)

Marcus Tullius, ím, köszönt...

Engedd, Doria, szép kezed...

Cylenne ura gyors...

Most, hű Doria, jöjj...

Nincs nekem, édesem...

Bánki Éva

Magyar Dekameron

Repülj csak, griffmadár!

Ki ne nézz, be ne nézz... !

Ha

Esteban Zazpi de Vascos

Esteban Zazpi de Vascos versei (Ferenczes István átköltésében)

Gallego népköltések és románcok (Ferenczes István átköltései)

Gombos Szilárd

Nagy Tímea

Árnyékos helyen

Road to the Kalahari

Tompa Gábor

Szépvízi szimfónia

A bikali boszorkányok

Vérrögszonett

Jelenések - 2017/5

Fortuna Desiderari

Egy évforduló margójára

Ürügyek a folytatáshoz

Gigászok alkonya

Gabriel Liiceanu

A hazugságról

Farkas Wellmann Éva

A pék s a hentes

A legjobb ismerős (Versek)

Valami ég e versen át

Melyben szerelmét hívja

Flann O'Brian

Uszikkétmadáron (Regényrészlet)

Úszikkétmadáron (regényrészlet)

Gilbert Edit

Cs. Gyimesi Éva

Egy korty a Gróf úr poharából - Az identitás Széchenyi István értékbölcseletében

Lövétei Lázár László

Ének egy macskával

Poétai recept a „Két szék között”-höz

B. Zs. színművészhez

A vörösfenyő köszöntése

Ioan Es. Pop

olteţului 15., 305-ös szoba

(a hans-madár)

Paul Durcan

Kövér Molly (Fat Molly)

Börtönben az asszony, aki összetörte a televíziót

Maradj a családban, kérlek, Clovis

Tullynote: tête-à-tête a plébánián

A szállítási vállalkozó felesége találkozik Jézussal Moone közelében az úton

Falcsik Mari

A szeretet szabályai

Egészen másfajta énekek-éneke

Tartoztál valahova

Turczi István

Kolumbusz befejezte imáját

Fenséges céltalanság

Éteri minta szerint

Papp Attila Zsolt

A Láthatatlan Tárgyak Múzeuma

Ajtód előtt farkasok

A Nulla Paraméter (Versek)

Hajnalban sehonnan érkezel

A Bradbury utca

A Solaris-emlékház

A belső ruhatár

Szelek, vitorlák

Dal a példás családapákról

Hajnal, valaki vár

A vigyél-haza játék

Távoli járatok közelednek

Üdvözültekért és kárhozottakért

A világ nélkülünk

Büky Anna

Vincze Ferenc

Marczinka Csaba

Janus öregkori verseiből

Daniela Dantz

Méhnemzetség avagy A jó állam

Vörös István

Harc az egyetemért (részlet egy eposzból)

Búcsú a tanítástól

Öcsémhez, egykori önmagamhoz

Parti az irodában

Hold leszek, hogy...

Villanella a tanítvány helyéről

Lyukak a poétikán

Búcsú Marostól

Még hogyan halhatott volna meg József Attila?

Korpa Tamás

"Ekkora lenne a kolozsvári szuterén amfiteátrum" - Beszélgetés Visky Andrással

Metapillanat IX

6 db történet a Szádelői-völgyből

6 db történet a Szádelői-völgyből

Tananyagok a Securitate esti iskolájából

Nászéjszaka a Belvedere-ben

A súlytalanságról

A kertész titka

A veszettségről

Roxa de Tormes

Hajók Galíciában

Mózsi Ferenc

Biszony szló szóljon lassan…

Rideg állomány…

Hozzám küldött…

Nem felcserélhető…

A 24. órában… (Versek)

Oravecz Péter

Tökéletes délután

Benő Attila

Tizenöt lélegzetvétel (Versek)

(láthatáron túliak)

(fejed fölött)

(délutáni égbolt)

(lélegeztető évek)

(ablakok, ajtók)

(Einstein hegedül)

(Visszaszámlálás)

(Egyidejű évszakok)

(A bűvész és a nyúl hiánya)

(Forgatókönyv)

(Időszilánkok)

Egy század arcai

Egy század arcai

Marián Gabriella

Gáll Mátyás

Tudósítás a hiábavalóság rejtett szépségeiről

Dimény Lóránt

Csűrkapud alatt, kedvesem

Valóságszó a lírához (Versek)

Nem túl sok, az biztos

Kérhet ember ennél többet az élettől?

Az utolsó férfi, az első nő

Parti Nagy Lajos

A stílgyak alatt (Létbüfé-kivágatok)

Ronald Harwood

A vendégek (Márton Róza Krisztina fordítása)

Balázs Attila

Duna partján Athén

Boda Edit

32. születésnapján

Aki farkas, meneküljön

Ének sámántánc közben

Lábam alatt síp szól

Színeváltozás (Versek)

Bolond Istók szerenádja

A teremtmény emlékére

Mint a halálraítélt

Szikrázik szertenevetve

Cseng Fu-Taj a teaház előtt

Újesztendőben

Hol a te fullánkod?

Születtünk és meghaltunk

A kakasok éneke

Vallomás helyett

Utazás hét lépésben

Tünékeny test

Jegyzet egy kórlapon

Hol tenger, ott sivatag

Egy fénykép árnyéka

Minden madár repülhet

Búvár a kertben

Tájkép tengerrel

Nem lettem bölcsebb

Álom akantuszvetés előtt

Morajlik a tenger

A gyökérkezelés lehetetlen

Vissza se nézz

Mozgásgyakorlat

Kali Kinga

Ungvári László Zsolt

Időtlen nyár Kolozsváron

Fekete románcok

Fantázia-szvit

Kötések a múlt teleiből

Káprázatok az álom átjáróin (Részletek egy ciklusból)

Aczél Annamária

a

Selyem Zsuzsa

Irodalom a kirekesztés ellen

Utazás Dobrudzsába 1950

Nagy Imola

Bartha Gabó

São Tomé-i útinapló

Ferenczes István

Fülöp Orsolya

Magyar László András

Filip Florian

Matei Vişniec

Az utolsó Godot

Pánik-szindróma a fények városában

Mihail Sebastian

Már kétezer éve

Max Blecher

Fényes odú (napló)

Előszó helyett; Pasztorál; Gondolat; Tengeri séta

Antal Balázs

A jók mennek el

Ballada a vér vonaláról

William Carlos Williams

Brueghel-képek

Márton László

A Csomor lányok asztala

Özönvíz előtti óriássündisznó

Páros testrész

Mihálycsa Erika

Négykezes variációk madárcsicsergésre, avagy Flann O'Brien regényének fordításproblémáiról

Klaviaturista történetek

Klaviaturista történetek 2

Összeretkeződési gyakorlatok

Körömbőrradír

Máté Angi

Mamó és az ő dolgai

Volt egyszer (Mesék)

Anavi Ádám

Történelmi lábmosás

Fölösleges vers a fölöslegessé vált versről

Gyanta Gyula által felfedezett hiteles ősmagyar rigmusok

Pintér Lajos

Gálfalvi György

Adjátok vissza az őrtornyomat. Vagy talán mégse...

A 11/4-es adó jelenti – Adalék a Látó őstörténetéhez – [1. rész]

A 11/4-es adó jelenti – Adalék a Látó őstörténetéhez – [2. rész]

A szerkesztő epilógja

Dieter Schlesak

Újházy Kata

Tánya, drága Tánya

Bodor Béla

Határ Győző-palimpszeszt

Vörösmarty Mihály palimpszeszt

Şerban Foarţa

Kis eu(thanasia) projekt

Érzékeny koponyácska

Ruxandra Cesereanu

Székely Csaba

Apró fogak őrölnek

Variáció ugyanarra

Szeretik a banánt, elvtársak?

Szabó Máté Mihály

A nő, akinek én vagyok élete nagy szerelme

A szobor és a fejemben lévő katasztrófa

János és Péter

A fekete kalapos férfi

Naplórészletek (II.)

Naplórészletek (I.)

***

"Nem volt véletlenszerű a választásom" - Korpa Tamás beszélegtése Gaal Györggyel

,,Mindegyik szó egyaránt fontos''. Selyem Zsuzsa válaszol Láng Zsolt kérdéseire

,,Legyen, mondjuk, lovas szekér''. Szilasi László válaszol Láng Zsolt kérdéseire

,,Ideje van az utazásnak, ideje az írásnak'' - Bogdan Suceavă válaszol Demény Péter kérdéseire

Ez oké, ez egy játék, ez jó. Márton Evelin válaszol Varga László Edgár kérdéseire

A Nibelung-ének. Tizenötödik kaland. A gyilkosság előkészítése (Márton László fordítása)

Talányos süketnéma kórus. Korpa Tamás válaszol Láng Zsolt kérdéseire

Ovidius akarva sem tudott segget nyalni. Horváth Benjivel Varga Lszló Edgár beszélget

,,Nem a költő hitelessége érdekel, hanem az emberé'' - Interjú Kali Ágnes költővel

A Nibelung-ének. Harmincnyolcadik kaland. Dietrich vitézeinek veszte

Visszahátrálni a nyelvbe, a költészetbe... Fekete Vincével beszélget Varga László Edgár

,,Átvenni lehet, és továbbadni kell'' - Demény Péter beszélget Szilágyi Júliával

,,Ez a kötet valóban kísérlet'' - Ayhan Gökhan beszélgetése Korpa Tamással

Kemény István

Torrington (Regényrészlet)

Torrington (Regényrészlet)

„Feltámadott a kicsi Jézus!”

Sulyok Vince

A csend: a süket léttelenség

A csend folyója

A Sziámi-öböl buddhája

Egykori arany éveim

Papp Sándor Zsigmond

A 4. nap (regényrészlet)

Fábián Lajos

Jó illatú szüzem, Litera

Házuly Kata

Volt egy férfi

Peter dizájner

Angyalfej és sonka

Jancsó Noémi

A grófnő szolgálólánya

Csutak Zoltán

A törés ünnepei

George Banu

A 20. század utolsó negyedének színházi látképe. Vázlat

Guillaume Apollinaire

Nagy Koppány Zsolt

Rövidtörténetek Ekler Ágost hagyatékából

Amelyben Ekler Ágostra - emlékezünk

Feljegyzések a hivatalból

Simon J. Ortiz

Száraz gyökér a vízmosásban

Száraz gyökér a vízmosásban

Szélre táruló szárnyak

Érkezés Kaliforniából

Ludwig Hohl

Gottfried von Strassburg

Tristan és Isolt

Tristan és Isolda [XXVII. A szerelmesek barlangja]

Tristan és Izolda (XXVIII. A kard és az ablak)

Lackfi János

A nevenincsen bolt legendája

Csöppes, furcsa játék

Bulizóknak való

A bojlerjavítás zsoltára

Az illő szigorúság zsoltára

Áldás az elsuhanókra

Egy árva troll

Szepesi Dóra

Őszi változat

Angyali szempont

Madonna della sedia

Romhányi Török Gábor

A két barát elé (A Flaubert-fordításról)

Az utókor közügye

Gustave Flaubert

Esteban Zaspi de Vascos y Aitzgorii

Amor mistica (Ferenczes István átköltései)

Tíz rubáí egy mór leányról

Szvoren Edina

A szállásadónő rövid éjszakái

Báthori Csaba

Egyik életrajzunk

Melankólia IV.

Mint a kezdeteknél

A szóra bírt angyal

Csabai László

Az erdő szelídjei

A fehér város (1. rész)

A fehér város (2. rész)

Véresen komoly (érzelmek)

Az új város, amiért érdemes élni

Véresen komoly üzlet

Fenyicska és Matyuska

Hosszú árnyék

Megjöttek a legények

Király Zoltán

A műtét páciens hiányában elmarad

Reggeli axióma

Komolytalan költő feljegyzéseiből

Natasával a bárban

Nagyálmos Ildikó

Szöllősi Mátyás

Egy hét szimptómái

Állapotok (25.)

Szégyenlős álmok

Szégyenlős álmok

Horváth Viktor

Szejfi és a gyaurok

Két szerelmes szonett

Csutak Gabriella

Farkas Wellmann Endre

L. D. búcsúja Rómától

Sara Lozano balladája

Kirilla Teréz

Az elpusztult ország

A vigasztalás napja

Kiss-Pál Klára

jöhet válság

Félelem és reszketés

a meglepetések kora...

Tompa Andrea

A hóhér háza

Kettő üzenet Kolozsvárról

Borsodi L. László

Mint a cserépedényt

Feledés földjén

A damaszkuszi út felől

Olyan vagyok...

Félszavak, törmelék

Moha a köveken

Átrendeződés

Költözés előtt

Nyári kert. Délután

A tegnapi város

Az angyal kihátrál

A tagadás tornya

Szembejön, utolér

Útszél, erdősáv

Csont a csonthoz, lélekhez a lélek

Crypta franciscanorum

Sem árnyék, sem meleg

Öltözőhideg, tornaszag

A vízen járás elmaradt

Mert én voltam…

Hűvös napokon

Jó lenne tudni…

Potozky László

Egy hivatásos nyelv története

Egy dekányi ártatlanság

Apu szeme fénye

A pókság viszontagságairól

Ifjabb Potozky László rövid újszülöttsége

Indiánok tankok ellen

Géczi János

A kettős igazság

Richard Wagner

Ingóságok (Regényrészlet)

Pólik József

Mindenki itt van

Szemünk fénye

Kontra Ferenc

Ráduly János

Soó Éva

Kluzsról vagy jót, vagy semmit

Kiss Noémi

Lámpaoltó Pöttyös néni

A rőzsenyakú lány

A bálna és a srác

Vida Gergely

Horror-klasszikusok

Markó Béla

Életrajz szonettben

Halálrajz szonettben

Délután az Égei-tengeren

Mediterrán torzó

Potidiai ajándék

Egyetlen szerkezetben

Minden működik

Tartós szerelmünk

Balázzsal egy eltört vázáról

Fontana di Trevi

Napsütés a Colosseumban

Felhőt és fényt terelhet

Ahogy lebont s fölépít

Verébnyi súly

Talán örökre

Végül csak a test

Este a Fekete-tengeren

Mire valók a fecskék

Barázdabillegető

Haikuk az Égei-tengerről

Esetleg rózsaszín

Még nem az öröklét

Így tökéletes

Külön-külön

A művészet eredete

Pügmalion melankóliája

Festék csupán

Nincsen különbség

Isten az Égei-tengeren

Lábjegyzet a régi görögökhöz

Beszélgetéseink

Óda egy régi cserépfazékhoz

Sirályok Marosvásárhely fölött

Csak Patroklosz

Fény az Égei-tengeren

Reggeli újjászületés

Nincs folytonosság

Nincsen árnyéka

Egy mondat a szabadságról

Nyitott bőrönd

Csomagolópapír

Albert Orsolya

Két kávé, avagy egy szerelem első jelenete (Jelenet)

Csuszner Ferenc

Hátrahagyaték (Dráma)

Füzi László

Világok határán

Szántó T. Gábor

Szatmári szilva

az édenkert kapuja

Európa szimfónia

László Szabolcs

Tánti Luminica

Izsó Zita

Függés [1. rész]

Függés [2. rész]

Tatár Sándor

Finnyás privátklapancia

Saturdaynightfever (de csak csínján!)

Tömör búcsúlev.

Hess el, szabadság! Hagyj követnem trendet!

Azért mégiscsak többről van/lenne szó, mint a sertésexportról és az -árakról! ...

Üzemzavar esetén hívja a karbantartót...!

Sándor Zoltán

Bölcs bolondok

Herta Müller

Minden szó tud valamit az ördögi körről (Nobel-előadás)

Rothadt körték

Fojtogató tangó

Molnár Sára

Lázár Bence András

A csonkolás lassúsága

A személyazonosítás feltétele

In memoriam Cs. T.

Mondjuk kétszer

Argentin tangó

Lengyel Csilla

Gál Éva Emese

Esti pillanatkép

Keszeg Anna

Gregus Zoltán

Ferenczy Noémi

Három vértanú

13. századi anonim trubadúr

Jean Sarocchi

Csábító-e Clamence?

Dan Dediu

Neo-ikebana stílus a zenei menedzsmentben. A 2009-es Enescu-fesztiválról

Rudolf Steiner

Friedrich Nietzsche személyisége

Karátson Endre

Idegensége, idegenségem

Horváth Andor

Méliusz-arcok az időben

Életeink (2. rész, 2. változat)

Életeink (Folytatás előző lapszámunkból)

Szekér Endre

Gyergyai Albert esszéinek varázsa

Kocsis Francisko

Neagu Djuvara

A románok rövid története fiataloknak elbeszélve. Előszó

Tánczos Vilmos

Néhány képtelen székely szólás képi hátteréről

Ayhan Gökhan

Nem kávéházi történet

Az erőművész

Nem az evangéliumból. János

Nem az evangéliumból. Túlvilág

Nem az evnagéliumból. Pokol-kontinens

Nem az evangéliumból. Gyereksötétség

Áldozatkirálynő

Mint Szöul mellett felszámolt kutyavágóhíd

Földrész-kiállítás

Váradi B. László

Emlősviselkedés-tani jegyzetek II. Medvét szüljetek, ne magyart!

A tusnádi bábu

Bögözi Kádár János

Valóság-álom*

Szerencsefűvel…*

Centauri

Nyerges Gábor

Sziránó és a szívbanditák

Szirnó és Wolfgang Amadeusok plakettje

Feltizi-Veress András

Kétezerkilencmájushuszonhárom

Gherasim Luca

Néha csak úgy állok egy lámpa alatt s fütyörészek

Egy kastély előérzete

Simó Márton

Stelian Müller

Levél Zsuzsának

Sárközi Éva

Szeretek tüsszenteni

Karay Katalin

Állj az árnyékba!

Szappan a málló betonon

Kényes pillanat

Nagypál István

Gyerek, játék

Nálad a póráz

A befejezetlen Goya

Rapszódia; két tételben

Ének a fiatal Mária Magdolnához

A töredékes jó

Zakariás Erzsébet

A szemközti ház, avagy Ilonka Amerikában

Egy anya naplója

Réges-régi történet

Giambattista Basile

A mesék meséje, avagy a kicsik mulattatása. Az elvarázsolt szarvas. Első nap kilencedik meséje

Pentameron. Első nap nyolcadik meséje. A kecskefő

Pentameron. A mesék meséje, avagy a kicsik mulattatása

Pentameron. Negyedik nap második meséje: A két fivér

Dénes Gabriella

Pál Imru szerencséje

Király Levente

Gyönyörök kertje

Legszebb éjszakánk után

Mintha szárnyam nőne

Örömet hirdetni jöttem

Fischer Botond

Elpocsékolt disztichonok

Negyedik stáció, melyben anyjával találkozik

Hetedik stáció, melyben másodszor esik el a kereszttel

Tizedik stáció, melyben megfosztják ruháitól

Sárga litánia

Szorongásábécé

Bolygó, delfinek

Láng Orsolya

Ház, délután

Trintignant-ok a villamoson

Az első ember, akit fénykép őriz

Felszálló ködök

Kóborlás, éjszaka

A fegyverhordozó elhívása

Reménytelen sóhaj egy fordított meséből

Megismerkedés, egy pillanattal ébredés előtt

Kiemelések tőled

Együgyű dalok egy ügy ürügyén

A vendéglátóhoz

Költőszobor jelen

a felidézett mozdulat

a csomag átruházása

a szivárvány alá

a fagyott kéz-hipotézis

Egy résben vettelek észre

Vonások, sebtében

Késlekedés férfiak miatt

H. C. beszámol orvosának

H. C. megmenekül

Ő, vagyis én, vagyis ő

Bodor Ádám

Tóth Marcsi

Férfi leanderrel

Az állatorvos bánata

Tűzpiros amaryllis

Foxtrott helyett

Fölöttünk a Gloriette

Szlukovényi Katalin

Mario Vargas Llosa

Az olvasás és a képzelet dicsérete

Kovács András Ferenc - Tompa Gábor

Visszaesés a bűnbe

A hosszú snittek éjszakája

Csíki kesernyés

Kötelességeink

Nichts zu Tutun

Alpárizsi patafizika

Helyi érdekek... anno!

Búcsú a nagyérdeműtől!

Búcsú a depressziótól!

Osgyán Edina

Lackó Edit

Bartusz-Dobosi László

Elda Grin

Darvasi Ferenc

Második fogás

Terék Anna

Priština cowboy

Kunigunda útja

A sónak egyszerű

IR3DA CSOPORT

Jack Holland

Nőgyűlölet. A világ legrégibb előítélete

Orcsik Roland

Négyszemközt a szerelemről

Kovács Jolánka

Szombath András

Bengt Pohjanen

A csempészkirály fia

Kemenes Géfin László

Fehérlófia 7: Kalandozások könyve

Dankuly Csaba

A pszichológusnál

Következetesség

Eldugott dolgok

Lőnhárt Melinda

A gömbbe zárt idő

A látható hiány

Egy belső amulett

A kiérdemelt feledés

A legszelídebb tolvajod

Tóth Marcsi

Tóth Kinga

Császárok születése

Laktanya utca II/8/32

Kari Hotakainen Satukirja

Az oroszlán és az őz

Ferencz Imre

Mérgezett egerek (Jelentés a tárgyalóteremből)

Ballada (Márton Árpád: Havazásban című festménye alá)

Ivan Seholov füzetéből

Varga László Edgár

Egy forradalom előkészületei

Robert Capa megint nőre gondol

Robert Capa el nem küldött levele

Mihail Lvovics Asztrov levele Jelena Andrejevnához

Rimbaud 2. (Arthur Rimbaud afrikai verseiből)

Rimbaud 2. (Arthur Rimbaud afrikai verseiből)

Mégis mozog (Arthur Rimbaud afrikai verseiből)

Iszapra menetet vágni. Beszélgetés Parti Nagy Lajossal

mit ér egy megtért fickó holtan?

casanova vágydala

Borbély András

Két mondat egy cigányról

Krusovszky Dénes

Egyszerűen bomlik

Akik már nem leszünk sosem

Nyerges Gábor Ádám

Megrendítő episztemológiai kételyek

Tövig szívni a szálakat

Himnusz minden egyéb dologhoz

Egy másik himnusz a szerzőhöz

Galád Tündér

Álltam egy hídon

Az egybegyűltek

Lassított felvétel

Cecilie Loveid

Maria Q (Részlet)

Gabriela Adameșteanu

A szerencsés nemzedék. Harmadik fejezet

Gángoly Attila

Lázadó jegyzetek

Tóth Andrea

Harkai Vass Éva

Pomázi Adél

Egy jósnő vallomásai (regényrészlet)

Egy jósnő vallomásai

Egy jósnő vallomásai

Nyakunkon a szerda!

Az összeköltözés

A cigányoknál

A cigányoknál (2. rész)

Egyéjszakás kaland

Egyéjszakás kaland (Folytatás előző lapszámunkból)

Egyéjszakás kaland (Szerzői változat)

Kacsás-vargányás garganelli

Traian Ştef

Papp-Zakor Ilka

Nagyapó kesztyűcskéje

Adorjáni Panna

Egy nap Sára kis kerek...

Sebestyén Rita

Regényrészletek

Bíró József

Au lieu de menuet

Christmas ... / ... Somewhere in Europe

Empirikus változatlan

Anyagtalan tisztaság

Természetes szabadulás

Minamosogno (Rendhagyó mini-opera)

Visszhang (1 - 12)

Dinók Zoltán

Kulcsár Árpád

alszom ő a konyhában cigire gyújt

három hapaxantia

Székely Örs

Es spricht der Unweisen Mund wohl

Salétrom Sári malteregója

sivatag-triptichon

Kiss Tibor Noé

Aludnod kellene

Ez nem beszéd, ez nem élet

Murányi Sándor Olivér

Bogdan Suceavă

Éjszaka valaki meghalt érted

A hiányok története. Az elveszett kéziratokról

Éjszaka meghal valaki érted

Éjszaka valaki meghalt érted

AMERIKAI INDIÁN KÖLTŐK

Denise Dee Sweet, Travis Hedge Coke, Joy Harjo versei

Méhes Károly

A tökéletesség foszló fénye

A fekete város, azaz

A papa temetésének napja

Anya, fia, szentlélek

Szőcs Petra

A kegytárgybolttól balra

Ne gyerekeskedj

Liktor Zsuzsa

Aki a szitakötők táncát...

Kettes csatorna

Simon Márton

Slam a ballaszton

691 betű múlt vasárnapról

Türkiz belépő

Papp-Für János

Júdás a táncparketten

Keszthelyi György

Óda a földhöz

Péntek tizenhárom

Kelj át a folyón

Százas szerelvény

Óévi madár; Fehér és fekete tél; Morfium az égen; A látszat ha robban; Vágyam a rajzszegen; Kézdrót és látószögek; Mezítlábas béke (Versek)

Kötetlenségünk lakhelyén

Más irányt kérek

Sajnálni tanulok

Visszapillantó

A másik világ

Betelt a pohár s a verőér

Trójáig billeg a hintaló

A játszma lényege

Mértan a folyó fölött

Párhuzamos tüzek

Édes hazám - vészkijárat

Velöntájnsz - visszajátszás

A fekete macska

Ösztönön innen és túl

Sir I. C. Labon

Az Agora sáncában

Szabó Eszter

A varjúvárosi napraforgó története és fajleírása

Patkányfészek

Áfra János

Az után előtt

Aminek súlya van

Nicolas Bouvier

Világunk járása. Tebriz - Azerbajdzsán

Walter von der Vogelweide

Tiszta nők jeles férfiak

Ó jaj az összes évem hova tűnt

Szólt egy tudós öreg

Sok dicséretben részesül az a férfi

Szétosztok mindent mielőtt elmegyek

Saját színe egy nőnek

Szabó R. Ádám

Rozsé kalandjai

Rozsé utolsó terve

Téli teológia

Munkahelyi dráma

Mindenki jól van (?)

A Vásárhelyi Operatőr Kalandjai

Levél faluról

Rozsé leltára

Rozsé és a messiás

Horst Krüger

A Grunewald gimnázium

Egy rekviemet Ursuláért

Simon Emőke

Balázs Tibor

Budapest, célállomás

A Hargitán át

Reggel Bükkfalván

Az Ependymoma-légió

Aki háromszor légiós

Baló Levente

(Fekete-fehér)

(Utolsónak kelek fel)

(Olcsó zacskóba)

(Három lépcsőfok)

(Csapódnak az ajtók)

(Egy ismeretlen állat)

Sántha Attila

Ștefanracoși Craiován

A frontharcosok zászlaja

A szibir éjszakában

Wirth Imre

Azt írom neked

Kordéban hozták őket

Három rövid vers

Mindig ugyanoda

Mindig ugyanoda

In memoriam Babits Ildikó

Kéken kiabáló kövek

Kántor Péter

Születésnapi köszöntő a Látó szerkesztőinek

Pollágh Péter

Féléber szerep

György Péter

A Látó Magyarországon

Tillmann J. A.

Médiumtörténeti töredékek

Kányádi András

Horváth Andor Proust-fordítása elé

Kornis Mihály

Üzenet a jövőbe

Csider István Zoltán

Fodor Janka

Így maradni, végleg

André Ferenc

visszaszámlálás

átszámolhatatlansági műveletek

aki másnak verset ás - androidok, dadagások, tékilenc -

Egy tenyér elágazásai

Győrfi Kata

tiszavirágbeszéd

ahol a legvékonyabb

táncolni tőlük

mellettem ilyenkor; kimondani hajnalban (Versek)

Én és a bőröm

Kántás Balázs

Gáspár-Singer Anna

Töltött káposzta

Mircea Ivănescu

Versek (Demény Péter utószavával)

Pion István

Kelet-európai fotográfiák

Szterczey Szabolcs

Sigmond István

Virágoskert értem jött a világra

Kaos Moon

Levelek Ritához

Levelek Ritához

Péterfy Gergely

Orfeusz árnyéka

Noszlopi Botond

Jenny Wrangborg

Kristian Smeds

Isten a szépség

Horváth Péter

Bongo la (1. rész)

Bongo la (2. rész)

Nádasdy Ádám

Prológus Dante Purgatóriumához

John Milton

Elveszett Paradicsom (részlet az Első énekből)

Kiss Júlia

Vajon a szerelem is ilyen?

Természetes szerelem

Hajós Eszter

Nem írni tovább

Tömd ki, ha üres

Földkerülő pálya, vízen, szélért

Női ellenjogúság

De nem mászott ki

Szó nélkül nincs jelentősége

Szobanövény, eső

Vízszintes nappal

Nyílik a Nap, írtad

Rajzolom kézzel

Hullámzott a hullámain

Patak Márta

A test mindent tud

Holnap megyek meghalni

Pavor nocturnis

Egyszer élünk

Zságot András

Kalandozások a helyesírás világában / XX.

Bartha László Zsolt

Mielőtt meghasad

Fogantatás előtti a

Serfőző Krisztián

Kali Ágnes

Vallomás arról, milyen fejezetnek lenni

Festeni tanítottál

Ha én főzném Jázus utolsó vacsoráját

Változatok fürdőzéseimre

Visky Bence

Gyöngyösi Bálint

Kántor K. Zsolt

A keserű feketét

Forduló világ

Murvai Béla

Virgil Mazilescu

Csontos Erika

Vonzások és választások avagy különös házasság; Bonnie és Clyde avagy menekülés Délre (novellák)

Hidas Judit

Szeretni egy szegény ördögöt

Boldogság tízezer kilométerre

Eszter élni akar

Nem várt örökség

Dante Alighieri

Isteni Színjáték, Purgatórium, 5. ének

Beck Tamás

A fogorvos és a molylepkék

Werner Lutz

Lovassy Cseh Tamás

Olyannak látom a testem

Látod-e, kedvesem

Lokodi Imre

Ez a nő teremőr?

A repedt szájú köcsögről

Csodák a beömlésnél

Hűtlen Amorica

Simonfi István

Rimbaud hazatérése

Pintea László

A titokzatos idegen

Elégedetlenség

Ilma Rakusa

Szalay Zoltán

Lent a földön

Doru Pop

Szocialista szappanopera

Mester Györgyi

Lapis József

Állat-allúziók

Alexis de Tocqueville

Sajtószabadság, közvélemény

Günter Kunert

Demus Gábor

zsoltároznék, Uram, még nem tudok

,,Egyenesen járjál''!

Kocsányos makkon lóg a tölgy

A házasság szentsége az őrület ellen

az is örök, miként ,,kurvul''

,,zebegény'', már a név íze

hogyne, modellekkel gondolom el

az idő még mindig

Kocsis Tünde

Állomás nélkül(ed)

Varga Melinda

Kékszeműek csókja

Adorjáni Anna

Bálint Szilárd

Kőrizs Imre

Egy mérés nem mérés

Debreczeny György

elvesztettem s újra megtaláltam

helyettes viking

itt már valaha jártam szerelem

a lepke rászállt

lelkembe vésődött örökre

valakinek mondom

ama legvégső végnapon

Kollázs Thomas Bernhard verseiből

Pruzsinszky Sándor

Gothár Tamás

Farost lemezből van

Medgyesi Emese

A gyűlölet mételye (1. rész)

A gyűlölet mételye (2. rész)

Szávai Géza

Triumf International

Makámaszútra. Hölgyválasz

Megszólítást kérek

Nagy Zsuka

Szanatóriumi mesék

Nincs forgatókönyv

Kaáli Nagy Botond

Algír délután

Sárfi N. Adrienn

Bátorságkoktél

Az utolsó név

Makkai T. Csilla

Ez nem szerelem*

Codău Annamária

Az egésznek az összhangja. Interjú Kovács András Ferenccel

Bencsik Orsolya

Bernát Ádám

A két mérlegképes könyvelő

Szirmai Péter

Borges és Kafka

Egy másik könyv, ami ugyanaz

Németh Gábor Dávid

Kétszemélyes kesztyű

Károg az édes

Szellemcsaládfa

Mărcuțiu Rácz Dóra

múzsáimnak, szeretettel

György Alida

rólad nevezem el

George Orwell

Ez, épp ez volt örömünk (1. rész)

Ez, épp ez volt örömünk (2. rész)

Cristian Fulaș

A szégyen csíkjai

Aurel Dumitraşcu

Csak a szó nem rothad

A falu melyben anyánkat látni

A borcai zongora

Annyira szép dobermannján a szájkosárral

Viorel Mureşan

Vágvölgyi B. András

Tamás Kincső

Két nő, egy kalap

Fehér kavicsok (egy boldog szerelem története)

A szép aratóasszony

Varró Dániel

Unokaöcsémnek

Gálla Edit

Doina Ioanid

Magányos hasak könyve

Dragomán György

Hallod, te gyáva asztalos?

Sánta Miriám

A keselyűkért

Megálló félúton

Ima a hallgatagsághoz

Contra silentio

Jean Giono

Az ember, aki fákat ültetett

Ştefan Augustin Doinaș

Az igazság szerdája

Kerékgyártó István

Bíró Tímea

Az éjszaka vasfoga

Susan Wheeler

Páll Szilárd

Antal Dénkó hazatért

Egy történet a fiatalság taváról

Lesi Zoltán

Illúziót sültkrumplival etetni

Kötter Tamás

A Horthy emberei

Kácsor Zsolt

Öcsém világgá megy

Horváth Veronika

Gy. Molnár Kadosa

Miklós Ágnes Kata

Az éneklés évei

Csordás Gábor

Ricercare (Torinói epigrammák)

Szabó Szilárd

Bukott Írók Életrajzi Lexikona

Halmosi Sándor

Voslobeni elégia

Az öregisten haragja

A sötétben megnő

Angyalok összeesküvése

Juhász Tibor

Halász Rita

Dimitrov Nikoleta

Pataki Anett

Minden tűzijátékom

Júlia nem akar

Bakos Gyöngyi

Szendi Nóra

Ctr, Alt, Delete

Egy külön kis világ

Hogy érezze a törődést

Dzsem-Il-Szadi

Séta a ligetben

A liget kantinjában

Rajnavölgyi Géza

Cercamon dalai elé

Arnaut Daniel, az anyanyelv legjobb kovácsa

Perceval első találkozása lovagokkal

Cercamon

Matthew Yeager

Szonett rózsával

Szerényi Tamás

Buenosz nocsesz

Utolsó mondatok

A szokás hatalma

Molnár Zsolt

Kiáltásmaradék

K. S. sírjára

Az ébredés üdvössége

Vas Máté

Bernhard Strobel

Minden a legnagyobb rendben

Závada Péter

Egy sírkamra nyelvemlékeinek föltárása

Hamlet kardja vagyok, fekete nap virrad

Robert Menasse

Gagyi Judit Eszter

Furcsallegória

Mindenki gyermek. Holnaptól háború

Maradni könnyű

Anyapótlék #2

Pál Tamás

helyzetjelentés senki úrnak

hazaköltözés Pripjatyba

Kóbor Adriána

Kitartásszámtan

Szilasi László

[5. Előtörténetek]

Pungor András

Zsidó Ferenc

André Krisztina

Kétszer volt, hol nem volt...

A másképp fonódók

Életszegélyek

Szaltikov-Scsedrin

Egy város története (2. rész)

Tábor Ádám

Rossz kérdések

Jászberényi Sándor

Egy nagyon különleges asszony

Vári Attila

Éjféli hajós

Arnaut Daniel

Szekrényes Miklós

Valahol Európában

Pszichopuzzle – verőfényes barlang

Nora Zapf

(Kentaur éjszaka előtt)

Marion Poschmann

Jülich - Grevenbroich - Erkelenz

Magda Cârneci

Ferdinand von Schirach

A tóparti ház

Purosz Leonidasz

Mi, akiknek könnyű gyerekkoruk volt,

Valaki hajnalban, bizalmasan mondja

Egressy Zoltán

Évi, ne sírjál

Dér Adrienn

Galamb a kalitkában

Fantáziautazás

Szabó Attila

Nem hiszek a tavakban

Toroczkay András

Egy fa kidőlése

Brassai Zsombor

Leszámolás fonákon

Újjászületés

Boldogok, akik nem látnak

Kun Ágnes Laura

Kiss László

A mi hordónk (regényrészlet)

A hetes számú ház

Voloncs Attila

Efhádez Gízá

Kabai Lóránt

Jász Attila

A bölények kipusztulása

Gueth Péter

A templom egere

Hollen Kata meséje

A fekete lyukról

Szőcs Margit

Beszélnél hozzám,

Hajnalban keltél,

Csúcsforgalom előtt

Ha nem eszed meg a tejbegrízt,

Ha belegondolok,

Jövőre majd...

Karácsony van,

Derűsen pislog

Imre Eszter

Lélegzik a föld

A csillagvölgyi patikus felesége

Álom-bestiárium

A csillagvölgyi patikus felesége

Magyari Gábor

Jenei László

Minden élményemet epével

Mikola Emese

Reply hazalátogatásra

Dézsi Fruzsina

Soós Amália

Dosztojevszkijána

Bauer Krisztina

Kedvenc állatom

Székely Szabolcs

Mihók Tamás

Závada Pál

Hajó a ködben (részletek)

Matthew Rohrer

Közösen írt vers Bashóval

Rosszidő terv 4

Al Winnans

Nő az erkélyen

San Francisco-sziluett

Vasárnapi gondolatok

Fehér Imola

Két nő, egy kalap (regényrészlet)

Részlet-kérdés

Miklóssi Szabó István

Testében tömegek

Testfüggőség

Halmi Tibor

Az utolsó csatlakozás

Szőcs-Nagy Tímea

Covaciu Norbert

Homérosz Akhilleusz

Nótáros Lajos

A vizek szétválasztása

Balássy Fanni

Kezdetben volt a föld

Vízöntő hava

Tófalvi Zselyke

Anyu emlékére

Az élet megy tovább

Fonódó villamos

Ferentz Anna-Kata

Kemenes Henriette

Szabadon madarakról és holtakról

Fănuș Neagu

Lótolvaj (Vermesser Levente fordítása)

Lótolvaj (Jánk Károly fordítása)

Chrétien de Troyes

Perceval (Részlet egy lovagregényből, 12. század)

Dánél Mónika

Tranzit – Széttartó remények és képzetek történetisége. Fekete Ibolya: Bolse vita

Janković Dávid

Jelentés, odalentről

Élő Csenge Enikő

Szondy-Adorján György

Járműszaurusz

A háromlábú kutya

Létező testek

Az újrakezdés mozdulatlan

Semmiből fakadó vágy

Mezei tücskök

A vágy, szegény

Nagy Zalán

a félreértések parkolója

Egy ökoszisztéma változékonysága

the hub of the universe

Nem szeretem a boldogságot

A szobámban minden

Szélcsend után

Madártávlatból

Schein Gábor

A Rhédey-erkély

Kovács Újszászy Péter

Egy varrásnyi anya

Kert, ahol nem leszünk

Repkő Ágnes

Karantén idill

Rékai Anett

A versmondólány

Molnár Illés

Kitolási szakasz

Tófalvi Előd

Monostori Tibor

Bolygóközi lélekdonor

Tengeráramlatok

Kőrösi P. József

Nyomornegyedóra

Simon Réka Zsuzsanna

Inga Ravná Eira

Ez nem az a föld

Michel Eyquem de Montaigne

A hiúságról (A fordító előszavával)

Gaucelm Faidit

Látom már újra zöld a kert

Örvénylő tengerek

Mátyus Melinda

Érjen véget ez a nap

egy válás története

A huszonötös kórterem

Inkább fentről, inkább lent

Tomaji Attila

Mese a hóesésről

Ha majd megbontom

Majd nem emlékezem

Utolsó távirat

Egy különös éjszaka

Segesvári séta

Sztaskó Richard

Többnyire derült

Magam mögött a semmi

Valami véget ér

Mindig hozzád érkezem

Körtesi Márton

Liviu Antonesei

Hannah Arendt

Wystan H. Audenre emlékezve, aki 1973. szeptember 28. éjszakáján hunyt el

Gál Hunor

polcról a torokra

Abafáy-Deák Csillag

Fókuszváltás

Ménes Attila

Csősz Gergő

70

Kállai R. Gábor

Járványközi kávéfoltok

Mohai Szilvia

Monotype Corsiva

Az a bizonyos pont

Új Krisztina

G. István László

Kézdi Imola

Bevásárlólista

Bánfai Zsolt

Sárkányok, lovak útján

Tükörélmény

Babiczky Tibor

Vitorlásversenyen

The Gibbsons of Scilly

Úti beszámoló

Szapphó-paradigma

Atlantiszi költők antológiája. Szeudonisz

Pál Sándor Attila

Biró Sára

húsvét-szigetek

Frida Kahlo önarcképeire

Bozsik Péter

Anyai telefon. ott, ahol

Farkas Arnold Levente

F-nek nagyon szép

táplál és óv

egyszer egy – egyre megy

Anastasia Gavrilovici

Obsessive Confessive Disorder

Alina Nelega

mintha mi sem történt volna

Juhász Róbert

Lassan szivárgó

Kürti László

nagymama a pulcsit

ahogy az életismeret

vak kutyakölykök

feltörhetetlen

Szabó Fanni

A megszületetlenek

Az elfeledett istenek öröme és bánata

Az istenek, akiket ismertem

Mindent előbb, csak azt nem

Tóth Réka Ágnes

Napokig nem mentél ki az utcára

Huszthy Viola

Picasso bikája

Sziklás partok

Bali Péter

Már megadtuk magunkat annak, ami csak holnap fog elnyelni

Ádám Péter

François Villon

Nagy Testamentum (részlet)

Balla Eszter

Csorvási Noémi

Fenyvesi Anna

Családom, családod, családja…

Oláh Péter

Vasas Tamás

5 nagy szám a nyugdíjas évekből

kapaszkodva a hasfájásba

egyetlen mozdulatlan hinta látványa

Kószó Ádám

Horváth Florencia

El

Harpagon áriája

Hogy van-e fölöttem ég

Magamat tartani

Szünet közöttünk

Matei Călinescu

Egy másféle napló – Kilépés az időből

Peer Krisztián

Veréb László

Kids will be skeletons

Clara Burghelea

Anyám portréja dolgok közepette

Váratlan akadály

Gabriel Bota

Az egyetlen hiteles vers a szerelemről

Mit vettél fel

Lucian Dan Teodorovici

Soril Miavoe

Berta Ádám

Gergelyhajlítás

Fehér Imola - Simonfy József

Kétlelkes négykezesek

Koman Zsombor

Molnár T. Eszter

A korpusz rekonstrukciója

Galántai Zoltán

A tüzek kozmosza

Pásztor Andrea

Szamosvári Bence

magánsintér / alomőr

Széll Anita

„Költészetem a prózámban rejlik.” In memoriam Hans Bergel

Borcsa Imola

Hallstatt-i koponyák

Szabados Attila

Darvasi László

Tragédia a fürdőházban

A legrövidebb vidám költeményem

Zeck Julianna

Szintén anyám

Móritz Mátyás

Éjjeli táplálék

Csontzene az öreg és kiszáradt, Szent Imre téri szökőkút mellett

A mögöttes tartalmat illetően

Garaczi László

Piros Vera

Fancsali Kinga

délkelet-ázsia bosszúja

Margetin István

Az istenektől nem lopunk

Vajna Ádám

Mit hoz a gólya?

Böröczki Csaba

A Nagyméltóságú

Szilveszter Andrea

Meddő próbálkozás

Minden kezdet...

Játsszunk háborút!

Szabolcsi Alexander

Hazai András

Nagymama vasalódeszkája

Boys Will Be Boys

Tamás-Balha Etelka

Molnár Flóra

F. Bakó Enikő

Multikauzális érzelem

A 80-as évek Tindere

Oproiu Nicolette

a perui hegyekben a gleccser alatt arany bújik meg -

Constantin Abăluță

A lassúság ideje

Elégia két díjazott ingujjal

Harcos Bálint

Misztikus Terror

Györffy Gábor

Szeretem, nem szeretem

Az utolsó karácsony

Masri Mona Aicha

Marcel Proust

Az eltűnt idő nyomában. Swann (részlet)

Balogh Endre

Mesélik, Philemon és Baucis

Árulások láncolata,

Juhász Tamás

A boldogulás útja

Florin Irimia

Happy Hippy Power (regényrészlet)

Ádám Szilamér

Kim Shuck

(A költőket a szívükön...)

(Döglött dongó...)

Endrey–Nagy Ágoston

Csúcsragadozó

Five Nights At Freddy's

narcisszusz rettegni kezd

Szabó K. Attila

Cseppkőbarlang

Robert Șerban

Szivárványpoéma

Bán-Horváth Veronika

Mezei Gábor

z. a test szobrai

Sárkány Tímea

nagykompozíció

tündérmarakodás

Gerzsenyi Gabriella

A cég ajándéka

Amikor kicsi voltam

Simon Adri

Horváth Adél

Oldódási szakasz

Vass Norbert

Somorjai Réka

Szente B. Levente

Ahogy ösvényekre szokás

Kiss Lóránd

Publius Ovidius Naso

Callisto (Csehy Zoltán fordítása)

Kugler Viktor

Akhilleusz megáll

Melinoé gyalogol

Nárcisz visszanéz -

Cristina Alexandrescu

Valami, amire anyám büszke lehet

Egyre távolabb mindattól, amit ismerek

Tallér Edina

Gyorsan, olcsón, sokat

Ocsenás Péter Bence

Hétezer lépés

Minden híd ledől

Cosmin Perța

Érzelemáradás

Kopriva Nikolett

Elkékült övezetek

Varga Balázs

Lanczkor Gábor

Szabolcsi Viktória

A helye még meleg volt

Farkas Gábor

[sziklafolt árnyékban, fényben]

Szabó Marcell

András László

Úti beszámoló

Kustos Júlia

A Doktor (Júliájához): megbetegítettek

Szőnyi Judit

Akivel ilyen történik

Bordás Máté

Trakl a Szent István kórházban

A fürdés árnyéka

4 Játék készül 4

5 Játék készül 5

Szarvas Ferenc

Olyan sokféleképpen lehet szeretni

Szepesi Kornél

Héraklész oszlopai

Kállay Eszter

mese az erős lányról

ma én alszom tíz perccel többet

Nagy Kinga

Polgár Anikó

A Gorgó támad

A váza hasa alatt

Bánkövi Dorottya

Kincses tejfogak

Ilarie Voronca

Mohácsi Balázs

cento hazafelé

hiába búgás burukkolás

Száz Pál

Az erdélyi rengetegben és a Tisza vidékén (Jaroslav Hašek elbeszélései elé)

Jaroslav Hašek

A nemes Csendes

A hegyeken túl a román oldalon

Benkő Imola Orsolya

Bérelhető test

Szövetek útján

Juhász Zsuzsanna

Vallásféltésből

Tripla börtön

Nagy Márta Júlia

Rezignáció atya

Agglomeráció beépítés előtt két perccel

Papp-Sebők Attila

A Libán-tetőnél

Hirsch Máté

Gombás Katalin

Olyan, mint én

Egy nap a városban

Idézetek éjszakája

Locker Dávid

Kalandok, amikben végül nem fogok részt venni

Nagy Júlia

Szürkülödött

Kukucska Szabolcs

Borsik Miklós

Egy ló nem ír

A halottak gyorsulása

Katona Ágota

Kereszt, csillag, kakas

Süveg Szilvia

Egy roppanás az élet gerincén

Lélekjelenlét

Kupihár Rebeka

nehéz melletted verset írni

a férfiak általában arra kíváncsiak

a queer élhracos megpihen

Biró Zsombor Aurél

Visszatérő álmom, hogy apám vállán ébredek

Kerber Balázs

Számtan a holdas estékre

Magyar Bogi

Alexandru Vakulovski

fotók szentekkel

Biró Erika

Gyorslinkek

Hírek

Csehy Zoltáné a 2024-es KAF-díj

Hírek

Kovács András Ferenc Költészeti Díj

Előfizetés!

Pár kattintásra a Látó-előfizetéstől

Hírek

Vagyonnyilatkozat - Declarație de avere

Havilap letöltése